阿文代尔家在威尔特郡拥有一座庄园。这件事已经持续了将近四百年,其间家族成员做过许多值得称道的事,另有几件他们宁愿后人不再提起的事;不过,两者都没有对庄园的所有权产生什么显著影响。
现今的宅邸始建于詹姆士一世时期,由家族一位颇有雄心的祖先主持兴建。在随后几个世纪里,历代主人又按照各自的爱好陆续添建了几处房间,终于使它成为一幢规模颇大、住起来却未必十分方便的房子。卢修安·阿文代尔先生对此没有什么意见,因为他认为,一所历史悠久的住宅倘若处处便利,就难免使人怀疑它的历史究竟有多么悠久。尽管自一六九二年《国际巫师保密法》施行以来,麻瓜们便只能看见一处古老破败的宅院,阿文代尔们却仍旧把维持体面看得比什么都重要。
庄园的正门是一对气派的锻铁大门,门上的卷花在必要时能够变成一张面孔,盘问来访者的身份,一条笔直的砂砾车道紧随其后,两旁高大的紫杉树篱修剪得整整齐齐,偶有一两只白孔雀在树篱顶上踱步。车道的尽头矗立着那幢古老的石砌宅邸,底层的菱形玻璃窗正对着南面的花园。园中有一座喷泉,四周是宽阔的草坪和几处精心照料的花圃。
宅邸内部的陈设同样讲究。宽敞的门厅铺着厚厚的波斯地毯,两侧墙壁上悬挂着历代阿文代尔家主的肖像。这些先生和夫人们对于登门拜访的人向来颇有兴趣,陌生人经过时,总免不了受到一番审视。倘若来客的姓氏不大合他们的心意,几位年长的祖先便会在客人走远以后,对他的家世发表一番不甚客气的评论。不过他们生前毕竟受过良好的教养,通常不至于当着客人的面说出来。
纳瑟娅·阿文代尔夫人嫁进这个家族将近二十年,对这些议论早已习以为常。庄园里的家务大都由她主持,几名家养小精灵各司其职,日常起居与待客所需的一切都安排得十分妥当。卢修安先生很少过问这些事情。他对妻子的安排向来满意,并深信她不会怠慢任何一位值得款待的客人。
七月的一个晴朗下午,阿文代尔一家正在南面的露台上用茶——纳瑟娅夫人喜欢从这里眺望花园。家养小精灵们早已备好茶点。银盘里摆着黄瓜三明治、司康饼和柠檬挞,一把刻着家徽的银茶壶正在自行斟茶。两名小精灵侍候在旁,随时听候吩咐。卢修安先生坐在遮阳伞下,穿着一件浅灰色的夏季长袍,正在阅读《预言家日报》。他的妻子则翻阅着一册园艺目录,打算为温室添置几株新植物。
他们的独生女儿缀歌·阿文代尔坐在母亲身旁。
缀歌穿着一件黑色夏裙,领口与袖缘饰着深绿色的滚边,淡金色的长发用墨绿色丝带束在颈后。她把餐巾平整地铺在膝上,手边的杯碟摆得十分妥当。她有一张漂亮而略显傲慢的脸,淡灰蓝色的眼睛平日里总带着几分审视人的神气。熟悉她的人都知道,这位阿文代尔小姐对于自己的意见向来十分看重,并不习惯别人提出反对。
阿文代尔夫妇对女儿十分满意。缀歌在霍恩沃德的成绩出色。刻薄苛刻的斯奈恩教授是这样说的:阿文代尔小姐十二岁时便有这样一种幸运或者不幸,能够回答使那些七年级学生都感到难堪的问题。她容貌与举止都无可挑剔,卢修安先生自然有充分的理由相信,女儿将来一定会成为一位出色的纯血家族女主人。
缀歌·阿文代尔喜欢被父亲赞美,同时毫不怀疑自己受之无愧——当然啦,这并不是骄傲,而是一个显而易见的事实。她具有一种罕见的天分,让她能漫步于幻梦境,并凭借直觉辨析太古语中的奥妙。历史上每个具有这般天赋的巫师都被整个魔法世界所铭记,譬如梅林、赛瑟维林,以及白魔王。的确,一个具有这样血统与天赋的人,倘若终其一生只取得平庸的成就,实在是一桩令人难以原谅的挥霍。
以下内容为VIP专属,升级会员即可继续阅读。如您已是VIP但仍看到此提示,请退出阅读模式后重试。
梦浮生由爱发电,您的支持是我们持续更新的动力!欢迎访问:www.mmffss.com



